- Add rag_key_manager.py: stores encryption key in private E2EE room
- Bot loads key from Matrix on startup, injects into RAG via portal proxy
- No plaintext key on disk (removed RAG_ENCRYPTION_KEY from .env)
- Pass owner_id (matrix_user_id) to RAG search for user isolation
- Stronger format_context instructions for source link rendering
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>