Hugo strips --- (interprets as thematic break) from shortcode .Inner content.
Switch to ~~~ separator. Also fix split syntax (function-style instead of pipe)
and add trim to handle whitespace around items.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>