Unify Further Reading into one styled box (CF-3115)

- Template renders one Further Reading aside (essential-reading style)
  with author-curated list + auto-appended layers-of-protection pillar
- Removed separate Essential reading aside
- Migrated 10 articles' ## Further Reading sections into frontmatter
  further_reading: translationKey arrays
- Added further_reading i18n key in en/de/fr

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

content/de/elternkontrolle-2026-praxisleitfaden.md

@@ -7,6 +7,9 @@ categories: ["sicherheit"]
 author: "Agiliton"
 slug: "elternkontrolle-2026-praxisleitfaden"
 translationKey: "parental-controls-2026"
+further_reading:
+  - "is-tiktok-safe"
+  - "roblox-fortnite-discord-guide"
 ---
 
 Es gibt keine einzelne „Elternkontrolle", die von sich aus ausreicht. Jede Familie macht dieselbe Erfahrung: Bildschirmzeit auf dem iPad einrichten — und der Zehnjährige hat die Einstellung am selben Nachmittag ausgehebelt. Die bessere Antwort ist kein anderes Produkt, sondern ein Aufbau aus mehreren Schichten, in dem jedes Werkzeug genau das übernimmt, was es wirklich gut kann.
@@ -72,9 +75,3 @@ Wir reduzieren die rohen Upstream-Listen auf rund 15.000-30.000 Einträge, optim
 - **Nur Router-Filter.** Schützt das Haus, versagt bei Mobilfunk und Besucher-WLAN.
 - **Nur VPN.** Begrenzt nicht die Zeit in Apps, die erlaubt *sind*. Geräte-Limits bleiben nötig.
 - **Kein Gespräch.** Produziert Jugendliche, die ihre Nutzung vor den Eltern verstecken — nicht sicherere Nutzung.
-
-## Weiterführende Artikel
-
-- [Ist TikTok sicher für mein Kind?](/de/ist-tiktok-sicher-fuer-kinder/)
-- [Sichere Suche und Inhaltsfilter: Was 2026 wirklich funktioniert](/de/sichere-suche-inhaltsfilter-2026/)
-- [Roblox, Fortnite, Discord: Altersfreigaben und echte Risiken](/de/roblox-fortnite-discord-altersfreigabe-risiken/)

content/de/ist-tiktok-sicher-fuer-kinder.md

@@ -7,6 +7,10 @@ categories: ["sicherheit"]
 author: "Agiliton"
 slug: "ist-tiktok-sicher-fuer-kinder"
 translationKey: "is-tiktok-safe"
+further_reading:
+  - "france-social-media-ban"
+  - "denmark-social-media-ban"
+  - "germany-age-debate"
 ---
 
 TikTok ist für die meisten Kinder das erste soziale Netzwerk, das sie unbedingt haben wollen — und das letzte, bei dem Eltern ein gutes Gefühl haben. Dieses Bauchgefühl täuscht nicht. Die ehrliche Antwort auf die Frage „Ist TikTok sicher für mein Kind?" lautet 2026: **Das hängt vom Alter des Kindes ab, davon, was Eltern einzurichten bereit sind, und davon, wie ausführlich in der Familie darüber gesprochen wird, was das Kind auf der Plattform sieht.**
@@ -88,9 +92,3 @@ Weil DNS-Filterung in diesem Leitfaden immer wieder auftaucht, hier konkret, was
 - **Unsere Kategorieebene** — zusätzlich zur Werbe-/Tracker-Basis blockiert das Kind-Profil Social Media (inkl. TikTok), Erwachseneninhalte, Glücksspiel, Dating und Gaming und erzwingt sichere Suche auf Google, Bing und DuckDuckGo.
 
 Wir reduzieren die rohen Upstream-Listen von rund 119.000 auf etwa 15.000 bis 30.000 Einträge — weil eine kuratierte Liste auf Mobilgeräten schneller ist, weniger Speicher verbraucht und weniger deutsche und europäische Nischenseiten versehentlich blockiert. Genau diese Kuratierung ist die eigentliche Arbeit; die Ausgangslisten sind öffentlich, die Kuration ist das Produkt.
-
-## Weiterführende Artikel
-
-- [Frankreich verbietet Social Media für Kinder unter 15](/de/frankreich-social-media-verbot-unter-15/)
-- [Dänemark will Social Media für unter 15-Jährige verbieten](/de/daenemark-social-media-verbot-unter-15/)
-- [Die deutsche Debatte um Altersgrenzen bei Social Media](/de/deutschland-social-media-altersgrenze-debatte/)

content/de/schutzschichten-online-warum-vpn-unverzichtbar-ist.md

@@ -7,6 +7,9 @@ categories: ["sicherheit"]
 author: "Agiliton"
 slug: "schutzschichten-online-warum-vpn-unverzichtbar-ist"
 translationKey: "layers-of-protection"
+further_reading:
+  - "parental-controls-2026"
+  - "is-tiktok-safe"
 ---
 
 Online-Sicherheit ist kein einzelner Schalter, sondern ein Zusammenspiel aus sieben Schichten — jede deckt etwas ab, was die anderen übersehen. Wenn der Schutz in Familien nicht funktioniert, liegt es fast immer daran, dass ein oder zwei Schichten eingerichtet sind und der Rest als erledigt gilt. Das reicht nie.
@@ -142,9 +145,3 @@ Für eine Familie mit Kindern unter 16 sind die Schichten **2 + 3 + 4 + 7** das
 4. **In-App-Einstellungen** (Schicht 7) — je App konfigurieren
 
 Schichten 1, 5 und 6 sind entweder redundant oder nicht tragend — auslassen, wenn kein gezielter Grund dagegen spricht.
-
-## Weiterführende Artikel
-
-- [Elternkontrolle 2026: Ein Praxisleitfaden](/de/elternkontrolle-2026-praxisleitfaden/)
-- [Ist TikTok sicher für mein Kind?](/de/ist-tiktok-sicher-fuer-kinder/)
-- [Sichere Suche und Inhaltsfilter: Was 2026 wirklich funktioniert](/de/sichere-suche-inhaltsfilter-2026/)