fix: switch map from MapLibre GL to Leaflet SVG, eliminates tile seams

MapLibre GL WebGL renderer tiles all sources internally, causing
visible seam lines on retina displays. Leaflet renders GeoJSON as
SVG paths in a single layer - zero tiling, zero seams.

Also replaces child-safety-map with world-map on all homepages.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

content/fr/_index.md

@@ -11,6 +11,6 @@ Protéger les enfants en ligne est l'un des défis les plus importants de notre
 - **Outils de sécurité en ligne** — Tests et guides pour le contrôle parental, les VPN et les filtres de contenu
 - **Parentalité numérique** — Conseils pratiques pour élever des enfants dans un monde connecté
 
-{{< child-safety-map >}}
+{{< world-map >}}
 
 *Publié par [Agiliton](https://www.agiliton.eu), une entreprise technologique européenne spécialisée dans la confidentialité, la sécurité et la protection des familles.*