diff --git a/static/map-embed.html b/static/map-embed.html
index e088b95..57cec1f 100644
--- a/static/map-embed.html
+++ b/static/map-embed.html
@@ -222,8 +222,10 @@ body { margin: 0; overflow: hidden; }
         '<div class="ifk-popup-detail">' + loc.detail + '</div>';
       var anchor = ARTICLE_ANCHORS[c.iso3];
       if (anchor) {
-        var readMore = { en: 'Read more &darr;', de: 'Weiterlesen &darr;', fr: 'En savoir plus &darr;' };
-        html += '<a class="ifk-popup-link" href="#' + anchor + '" target="_parent">' + (readMore[LANG] || readMore.en) + '</a>';
+        var overviewPaths = { en: '/en/child-protection-laws-2026-global-overview/', de: '/de/kinderschutzgesetze-2026-weltweiter-ueberblick/', fr: '/fr/lois-protection-enfance-2026-panorama-mondial/' };
+        var articleUrl = (overviewPaths[LANG] || overviewPaths.en) + '#' + anchor;
+        var readMore = { en: 'Read more &rarr;', de: 'Weiterlesen &rarr;', fr: 'En savoir plus &rarr;' };
+        html += '<a class="ifk-popup-link" href="' + articleUrl + '" target="_parent">' + (readMore[LANG] || readMore.en) + '</a>';
       }
       popup.setLngLat(e.lngLat).setHTML(html).addTo(_ifkMap);
     });