christian/internetforkids
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: correct company details — Agiliton Ltd. (Cyprus), add phone number

Browse Source 
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Christian Gick
2026-04-02 18:17:31 +03:00
parent 8702b5b8ad
commit 373d69dd91
4 changed files with 123 additions and 98 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

80
content/en/privacy.md
View File

@@ -7,34 +7,25 @@ translationKey: "privacy"
## 1. Overview
The operator of this website is Agiliton UG (haftungsbeschränkt), Holzweg 7, 36179 Bebra, Germany (hereinafter "we" or "us"). We take the protection of your personal data very seriously.
This Privacy Policy explains how Agiliton Ltd. collects, uses, and protects your personal data in compliance with GDPR (EU) 2016/679 and Cyprus Data Protection Law.
This privacy policy explains what data we collect when you visit our website and how it is used.
## 2. Responsible Party
**Agiliton UG (haftungsbeschränkt)**
Holzweg 7, 36179 Bebra, Germany
**Agiliton Ltd.**
Registration Number: HE 479642
Throumperon 29, Coral Bay Village, Peyia, 8575 Paphos, Cyprus
Email: service@agiliton.eu
Phone: +357 95 629578
## 3. Data Collection on This Website
## 2. Data Collection on This Website
### Server Log Files
Our hosting provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits. These include:
Our hosting provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits. These include browser type, operating system, referrer URL, hostname, time of request, and IP address.
- Browser type and version
- Operating system
- Referrer URL
- Hostname of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address
This data is not combined with other data sources. The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR, which allows data processing for the purpose of fulfilling a contract or pre-contractual measures.
This data is not combined with other data sources. Legal basis: legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR).
### Analytics
We use **Rybbit**, a privacy-focused, open-source web analytics tool hosted on our own servers in Germany. Rybbit does **not** use cookies, does **not** collect personal data, and does **not** track individual users. All data is aggregated and anonymous.
We use **Rybbit**, a privacy-focused, open-source web analytics tool hosted on our own servers. Rybbit does **not** use cookies, does **not** collect personal data, and does **not** track individual users. All data is aggregated and anonymous.
No data is transferred to third parties. No data leaves the European Union.
@@ -42,31 +33,48 @@ No data is transferred to third parties. No data leaves the European Union.
This website does **not** use cookies. No tracking cookies, no session cookies, no third-party cookies.
### External Fonts
### External Fonts and Resources
This website does **not** load external fonts. All fonts are served locally or use system fonts. No requests are made to Google Fonts or other external font services.
This website does **not** load external fonts or resources from third-party CDNs. All assets are served from our own infrastructure.
### External Resources
## 3. Data We Collect
This website does **not** load resources from external CDNs or third-party services. All assets (CSS, JavaScript, images) are served from our own infrastructure.
When you contact us, we may collect names, email addresses, and other information you provide. We process data exclusively for communication and customer support purposes. Legal basis: legitimate interest and consent where applicable.
## 4. Your Rights
## 4. Data Retention
Under GDPR, you have the following rights:
We retain data only as long as necessary for the business relationship and legal obligations.
- **Right to information** (Art. 15 GDPR) — You can request information about your stored data
- **Right to rectification** (Art. 16 GDPR) — You can request correction of inaccurate data
- **Right to erasure** (Art. 17 GDPR) — You can request deletion of your data
- **Right to restriction** (Art. 18 GDPR) — You can request restriction of processing
- **Right to data portability** (Art. 20 GDPR) — You can request your data in a machine-readable format
- **Right to object** (Art. 21 GDPR) — You can object to data processing
## 5. Data Sharing
To exercise any of these rights, please contact us at: service@agiliton.eu
We do not sell your data. We may share data with service providers under confidentiality agreements. EU data transfers only with appropriate safeguards.
## 5. Supervisory Authority
## 6. Your Rights
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is:
Under GDPR, you have the right to:
Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, Germany
Website: [www.tlfdi.de](https://www.tlfdi.de)
- **Access** your stored data (Art. 15 GDPR)
- **Correct** inaccurate data (Art. 16 GDPR)
- **Delete** your data (Art. 17 GDPR)
- **Restrict** processing (Art. 18 GDPR)
- **Data portability** in a machine-readable format (Art. 20 GDPR)
- **Object** to data processing (Art. 21 GDPR)
- **Withdraw consent** at any time
To exercise any of these rights, contact us at: service@agiliton.eu
## 7. Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access or disclosure.
## 8. Supervisory Authority
You have the right to lodge a complaint with the Cyprus Data Protection Commissioner:
Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus
Website: [www.dataprotection.gov.cy](http://www.dataprotection.gov.cy)
## 9. Jurisdiction
Governed by Cyprus law. Disputes are subject to Cyprus courts.