split stats into chart + impact cards, spread across article

Chart after intro (early viewport), impact stat cards after bullet list
in The Numbers section. Old combined shortcode replaced.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

content/fr/entreprises-tech-addiction-modele-economique.md

@@ -13,6 +13,8 @@ Près de la moitié des adolescents déclarent se sentir dépendants des réseau
 
 Voici ce que les parents doivent savoir sur le fonctionnement de ces plateformes, ce que montrent les données et ce qui est fait pour y remédier.
 
+{{< addiction-chart >}}
+
 ## Le manuel de l'addiction
 
 Les plateformes de réseaux sociaux utilisent un ensemble de mécanismes de design bien documentés qui exploitent la façon dont le cerveau humain traite la récompense et l'anticipation. Ce ne sont pas des bugs ou des effets secondaires — ce sont des fonctionnalités centrales du produit.
@@ -43,8 +45,6 @@ L'American Psychological Association a publié son propre avis sanitaire sur l'u
 
 ## Les chiffres
 
-{{< addiction-stats >}}
-
 L'ampleur du problème est difficile à surestimer.
 
 - **95 %** des enfants de 10 à 17 ans utilisent régulièrement les réseaux sociaux
@@ -54,6 +54,8 @@ L'ampleur du problème est difficile à surestimer.
 - Les enfants dépendants des réseaux sociaux ont un risque **2 à 3 fois plus élevé** d'idéation suicidaire, selon les recherches de Weill Cornell Medicine
 - **45 %** des adolescents américains rapportent que les réseaux sociaux affectent négativement leur sommeil
 
+{{< addiction-impact >}}
+
 Le World Happiness Report 2026 a documenté que les réseaux sociaux « nuisent aux adolescents à une échelle suffisamment grande pour provoquer des changements au niveau de la population » — l'une des déclarations les plus fortes d'une grande initiative de recherche mondiale à ce jour.
 
 ## Les tribunaux rattrapent leur retard